Rabat -25% na zamówienie od 50 zł lub -30% od 150 zł dla Klubowiczów z kodem: STYLOWE
SPRAWDŹ!
-
Pokaż więcej
Pokaż więcej
Pokaż więcej
Pokaż więcej
Pokaż więcej

Kombinezon damski

Produkty: 989
Sortuj po:

Produkt dnia

Kup teraz
Cena z kodem
born2be Club:STYLOWE
za min 50 zł
29,99 zł

Najniższa (30): 39,99 zł
Różowy Kombinezon z Szerokimi Nogawkami z Kwiatową Górą i Paskiem z Klamrą Ilanvi

Różowy Kombinezon z Szerokimi Nogawkami z Kwiatową Górą i Paskiem z Klamrą Ilanvi

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 139,99 zł
Czarny Kombinezon z Kopertowym Dekoltem Cizine

Czarny Kombinezon z Kopertowym Dekoltem Cizine

189,99 zł
132,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 189,99 zł
Jasnobeżowy Kombinezon z Koszulową Górą w Kwiaty i Wiązanym Paskiem Sorjana

Jasnobeżowy Kombinezon z Koszulową Górą w Kwiaty i Wiązanym Paskiem Sorjana

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 139,99 zł
Czarny Kombinezon na Jedno Ramię z Materiałowym Paskiem Keana

Czarny Kombinezon na Jedno Ramię z Materiałowym Paskiem Keana

189,99 zł
132,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 169,99 zł
BAWEŁNA
Beżowo-Czarny Elegancki Kombinezon z Wzorzystą Górą Szerokimi Nogawkami i Paskiem Grepia

Beżowo-Czarny Elegancki Kombinezon z Wzorzystą Górą Szerokimi Nogawkami i Paskiem Grepia

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
BAWEŁNA
Czerwony Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

Czerwony Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

249,99 zł
174,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 219,99 zł
Czarny Klasyczny Kombinezon z Długimi Nogawkami i Wycięciem na Plecach Vlokia

Czarny Klasyczny Kombinezon z Długimi Nogawkami i Wycięciem na Plecach Vlokia

149,99 zł
112,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 149,99 zł
Beżowy Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Nogawkami z Paskiem z Metalową Klamrą Lancilla

Beżowy Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Nogawkami z Paskiem z Metalową Klamrą Lancilla

249,99 zł
174,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 249,99 zł
Czarny Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

Czarny Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 89,99 zł
BAWEŁNA
Biały Bawełniany Kombinezon z Elastyczną Gumką w Talii i Spódnico-Spodenkami Gleasea

Biały Bawełniany Kombinezon z Elastyczną Gumką w Talii i Spódnico-Spodenkami Gleasea

209,99 zł
146,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 199,99 zł
Sprawdź!
Top Sneakersy - Modnie, Wygodnie, Wiosennie!
Sprawdź!
Czerwony Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

Czerwony Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

169,99 zł
118,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Niebieskie Ogrodniczki Jeansy na Regulowanych Szelkach Zapinane na Guziki Aritias

Niebieskie Ogrodniczki Jeansy na Regulowanych Szelkach Zapinane na Guziki Aritias

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Czarny Długi Kombinezon z Szerokimi Rękawami i Odkrytymi Plecami Dasima

Czarny Długi Kombinezon z Szerokimi Rękawami i Odkrytymi Plecami Dasima

189,99 zł
132,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 189,99 zł
Czarny Koronkowy Kombinezon z Wiskozą z Szerokimi Nogawkami Ninarena

Czarny Koronkowy Kombinezon z Wiskozą z Szerokimi Nogawkami Ninarena

209,99 zł
146,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 209,99 zł
BAWEŁNA
Beżowy Wiązany Bawełniany Kombinezon Boho z Falbankami i Wiązaniem Lalelia

Beżowy Wiązany Bawełniany Kombinezon Boho z Falbankami i Wiązaniem Lalelia

209,99 zł
146,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 199,99 zł
Beżowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

Beżowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 79,99 zł
BAWEŁNA
Beżowy Bawełniany Kombinezon z Elastyczną Gumką w Talii i Spódnico-Spodenkami Gleasea

Beżowy Bawełniany Kombinezon z Elastyczną Gumką w Talii i Spódnico-Spodenkami Gleasea

219,99 zł
153,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 189,99 zł
Beżowy Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

Beżowy Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Sprawdź!
Nowa kolekcja - Odkryj Modę Na Nowo!
Sprawdź!
Czerwony Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Nogawkami z Paskiem z Metalową Klamrą Lancilla

Czerwony Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Nogawkami z Paskiem z Metalową Klamrą Lancilla

249,99 zł
174,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 219,99 zł
BAWEŁNA
Czarno-Różowy Elegancki Kombinezon z Wzorzystą Górą Szerokimi Nogawkami i Paskiem Grepia

Czarno-Różowy Elegancki Kombinezon z Wzorzystą Górą Szerokimi Nogawkami i Paskiem Grepia

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
BAWEŁNA
Czarny Kombinezon z Bawełny z Elastyczną Gumką w Talii i Falbanką Olialia

Czarny Kombinezon z Bawełny z Elastyczną Gumką w Talii i Falbanką Olialia

149,99 zł
112,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 129,99 zł
Jasnozielony Kombinezon z Szerokimi Nogawkami z Kwiatową Górą i Paskiem z Klamrą Ilanvi

Jasnozielony Kombinezon z Szerokimi Nogawkami z Kwiatową Górą i Paskiem z Klamrą Ilanvi

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 139,99 zł
Czarny Bawełniany Kombinezon o Kopertowym Kroju z Paskiem i Gumką w Talii Mirrira

Czarny Bawełniany Kombinezon o Kopertowym Kroju z Paskiem i Gumką w Talii Mirrira

169,99 zł
118,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 149,99 zł
Zielony Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Spodniami oraz Paskiem Elavina

Zielony Kombinezon z Kopertową Górą i Szerokimi Spodniami oraz Paskiem Elavina

149,99 zł
112,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 139,99 zł
Brązowy Kombinezon z Wycięciami na Plecach i Usztywnianymi Miseczkami Belenori

Brązowy Kombinezon z Wycięciami na Plecach i Usztywnianymi Miseczkami Belenori

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Czarny Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

Czarny Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

169,99 zł
118,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 169,99 zł
Biały Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

Biały Kombinezon Asymetryczny na Jedno Ramię z Dwoma Kieszeniami Benama

159,99 zł
111,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Sprawdź!
Ażurowe botki i Kowbojki - Krok W Stronę Wiosennej Świeżości
Sprawdź!
Ciemnoróżowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

Ciemnoróżowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 79,99 zł
Brązowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

Brązowy Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 79,99 zł
Ciemnozielony Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

Ciemnozielony Kopertowy Kombinezon z Gumką w Talii i Szerokimi Nogawkami Vimashea

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 89,99 zł
BAWEŁNA
Czarny Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

Czarny Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

239,99 zł
167,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 229,99 zł
Czarny Kopertowy Kombinezon z Wiskozą Wiązany Materiałowym Paskiem Iadela

Czarny Kopertowy Kombinezon z Wiskozą Wiązany Materiałowym Paskiem Iadela

179,99 zł
125,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 179,99 zł
Niebieski Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Szerokimi Nogawkami Aryona

Niebieski Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Szerokimi Nogawkami Aryona

179,99 zł
125,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Czarny Długi Kombinezon z Wiązaniem i Kopertowym Dekoltem Novaya

Czarny Długi Kombinezon z Wiązaniem i Kopertowym Dekoltem Novaya

179,99 zł
125,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Beżowy Plisowany Kombinezon z Szerokimi Nogawkami i Wiązanym Paskiem Audra

Beżowy Plisowany Kombinezon z Szerokimi Nogawkami i Wiązanym Paskiem Audra

179,99 zł
125,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 159,99 zł
Brązowo-Czarny Kombinezon w Panterkę z Szerokim Paskiem Vaison

Brązowo-Czarny Kombinezon w Panterkę z Szerokim Paskiem Vaison

149,99 zł
112,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 149,99 zł
Jasnozielony Kombinezon z Koszulową Górą w Kwiaty i Wiązanym Paskiem Sorjana

Jasnozielony Kombinezon z Koszulową Górą w Kwiaty i Wiązanym Paskiem Sorjana

139,99 zł
104,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 139,99 zł
Biały Plisowany Kombinezon Koktajlowy Ozdobiony Falbanami z Szerokimi Nogawkami Frelfrea

Biały Plisowany Kombinezon Koktajlowy Ozdobiony Falbanami z Szerokimi Nogawkami Frelfrea

239,99 zł
167,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 199,99 zł
BAWEŁNA
Ciemnobeżowy Bawełniany Kombinezon z Koszulową Górą i Prostymi Spodniami Namsore

Ciemnobeżowy Bawełniany Kombinezon z Koszulową Górą i Prostymi Spodniami Namsore

199,99 zł
139,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 189,99 zł
BAWEŁNA
Beżowy Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

Beżowy Kombinezon z Kopertowym Dekoltem i Wiązaniem w Talii Vannessa

239,99 zł
167,99 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 219,99 zł
Czarny Kombinezon Aedinna

Czarny Kombinezon Aedinna

64,99 zł
48,74 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 64,99 zł
Czarny Kombinezon z Wiskozy Cephinous

Czarny Kombinezon z Wiskozy Cephinous

89,99 zł
67,49 zł
z kodem: STYLOWE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 79,99 zł
44 z 989 produktów
Zainspiruj się
Zobacz jak noszą to @born2be_pl
Więcej inspiracji
biernatagata
katarzynacichopek
katarzynacichopek
katarzynacichopek
beautyvtricks

Kombinezony damskie na każdą okazję tylko na born2be.pl!

Jednoczęściowe kombinezony damskie od wielu sezonów utrzymują się jako modowy trend. Wygodne, stylowe i uniwersalne – właśnie za to je kochamy! Można je spotkać zarówno na ulicach, jak i prestiżowych galach czy czerwonych dywanach. Nikogo nie dziwi już szykowna stylizacja z kombinezonem damskim i szpilkami w rolach głównych. Wręcz przeciwnie. Trend ten zaczyna stawać się coraz bardziej popularny. Kombinezon w takim zestawieniu noszą już nie tylko topowe gwiazdy, lecz po prostu kobiety, które uwielbiają modę!

Ten element garderoby najczęściej kojarzy się z casualowymi lokami. Jeśli uważasz, że w kombinezonie nie da się wyglądać modnie i kobieco, jesteś w błędzie! W born2be.pl mamy szeroki wybór zmysłowych i pełnych gracji modeli. Z pewnością znajdziesz dla siebie ten, który od razu skradnie Twoje serce. Letni kombinezon damski doskonale sprawdzi się podczas upalnych dni. Wybieraj wtedy przewiewne materiały i luźne kroje, a wysokie temperatury nie przeszkodzą Ci w podejmowaniu codziennych wyzwań. Do takiej bazy możesz dobrać sandały na koturnie lub płaskie baleriny. Efektowny look gotowy! W eleganckich stylizacjach czarny kombinezon damski zaprezentuje się równie pięknie – wystarczy, że postawisz na klasyczny fason i odpowiednio dobrane dodatki. W born2be.pl znajdziesz modele, które możesz założyć zarówno na miasto, jak i do biura!

Eleganckie kombinezony damskie – do pracy i nie tylko

Kombinezon w eleganckim stylu to dobra alternatywa sukienki. Doskonale nada się jako stylizacja do pracy. Jeśli biurowy dress code pozwala Ci na wybranie czegoś innego niż ołówkowa spódnica midi i gładka koszula, postaw na długi kombinezon. Na born2be.pl znajdziesz modele, które epatują kunsztem i gracją. Zaprezentujesz się w nich wyjątkowo i udowodnisz, że masz doskonałe wyczucie stylu. Możesz wybrać taki, który fasonem lekko przypomina damski garnitur. Góra z kopertowym dekoltem, imitująca marynarkę, pięknie zaprezentuje się na biznesowym spotkaniu. Długie nogawki i gustowny krój takiego kombinezonu będą wyznacznikiem biurowej elegancji. Z Łatwością dobierzesz do tego modelu ulubioną torebkę shopperkę damską. Jeśli chcesz wyeksponować wcięcie w talii, postaw na model ze zwężaną talią lub taki, który w pasie ma wiązanie. Co z butami i akcesoriami? Zdecyduj się wtedy na wysokie obcasy i koktajlową torebkę. Dzięki temu dopełnisz stylizację i sprawisz, że będzie ona dopracowana w każdym detalu. Elegancki kombinezon może na stałe włączyć się do Twoich zestawów do pracy, zwłaszcza jeśli wybierzesz kombinezon czarny damski lub w innym stonowanym odcieniu. Z pewnością przyciągniesz w nim liczne spojrzenia. Oprócz klasycznych odcieni czerni, brązu i beżu, możesz wybrać kombinezon khaki. Kolor ziemi będzie wysublimowanym akcentem i nie zakłócą oficjalnego charakteru Twojej stylizacji. Na koniec możesz ją uzupełnić o biżuterię dobraną kolorystycznie do bazy Twojego biznesowego outfitu.

Elegancki kombinezon zamiast sukienki

Kombinezony damskie mogą też z powodzeniem zastąpić elegancką sukienkę na wielkie wyjście czy kolację. Na taką okazję wybierz kombinezon wieczorowy z długimi szerokimi nogawkami z eleganckiego, lejącego materiału. Możesz postawić na klasyczny krój na szerokich ramiączkach lub z rękawami ozdobionymi falbanami. Jeśli chcesz zyskać odważny look z pazurem, wybierz kombinezon z głębokim dekoltem i odkrytymi plecami. Gładkie materiały bez zdobień będą najbardziej uniwersalne. Czerń, biel i granat to totalne klasyki, które nigdy nie wychodzą z mody. Podobnie jak dodający drapieżności czerwony! Polecamy także piękne modele w duże grochy lub stylowe kwiatowe motywy. Do kombinezonów damskich wizytowych w klasyczny wzór niezastąpione będą szpilki lub sandałki na wysokim słupku. Pamiętaj, by uzupełnić swoją stylizację modną kopertówką lub małą listonoszką na łańcuszku. Warto rozejrzeć się także za pięknym kombinezonem na wesele będzie świetną alternatywą zarówno dla sukienki, jaki kompletu z marynarką i spódnicą. Kombinezony z szerokimi nogawkami ze zwiewnej satyny lub z koronkowymi zdobieniami szybko stworzą stylizację pełną gracji, doskonałą nie tylko na wesele, ale także randkę lub inne uroczyste przyjęcie.

Do czego nosić kombinezon damski?

Lato to bez wątpienia sezon, kiedy kombinezony damskie królują na ulicach. Upał często daje się we znaki, a Ty potrzebujesz ubrania, w którym poczujesz się maksymalnie komfortowo. Dlatego w codziennych stylizacjach postaw na wygodę! Kombinezony krótkie – czyli sięgające do kolan lub ud z krótkim rękawem, na ramiączkach, z rękawkami typu open shoulders lub hiszpańskim dekoltem to must have wakacyjnych stylizacji! Doskonale sprawdzą się kiedy za oknem świeci ostre słońce a wysoka temperatura nie rozpieszcza. Wtedy idealny będzie kombinezon damski krótki. Możesz założyć go na spacer, zakupy czy spotkania ze znajomymi. Wybieraj miękkie i lekkie materiały, które zapewnią Ci maksymalny komfort. Tkaniny z kwiatowymi printami i motywami marynistycznymi, to niezbędniki letniej garderoby! Ponadczasowy okaże się też kombinezon w paski. Możesz wybrać wzór z pionowymi paskami, a optycznie wysmuklisz figurę. Podobny efekt zapewnią Ci modele wykończone koronką lub gipiurą. Podkreślą one kobiecość i nadadzą stylizacji dziewczęcego wdzięku. Obszyte koronką krótkie nogawki cudownie uwydatnią z kolei opalone nogi. Uroku i lekkości kombinezonom dodają także dekoracyjne sznurowania i tasiemki zakończone chwostami. Do plażowych stylizacji polecamy jeszcze kombinezon damski biały z szydełkowymi wstawkami, który świetnie pasuje do słomkowego kapelusza i plecionych sandałów.

Jednym z ponadczasowych materiałów, który nigdy nie wychodzi z mody, jest denim. Spotkasz go na wszystkich częściach garderoby – bluzkach, trampkach, sukienkach czy spódniczkach. Furorę robią też kombinezony jeansowe. Jeśli lubisz sportowe połączenia, zestaw je ze sneakersami lub trampkami. Pamiętaj też o dodatkach, np. w postaci plecaka typu worek. Wielbicielkom kobiecych looków polecamy z kolei balerinki lub nieśmiertelne szpilki – z nimi kombinezon jeansowy szybko przemieni się w bardziej wyjściowy look. Wolisz sportowy vibe? Koniecznie sprawdź nasze kombinezony sportowe damskie – dopasowane fasony doskonale pasują do sneakersów, tenisówek ale także balerinek!

Jakimi butami uzupełnić stylizację, w której casualowy kombinezon damski gra pierwsze skrzypce? Wszystko zależy od okazji i Twojego gustu. Look świetnie zaprezentuje się w połączeniu z klasycznymi trampkami, sandałkami na płaskim obcasie czy espadrylami. Jeśli stawiasz na elegancki outfit, zestaw bazę z sandałami na koturnie lub słupku. Obcas lekko wydłuży Twoje nogi, zwłaszcza jeśli wyeksponujesz je krótkim kombinezonem damskim. Na chłodniejsze dni możesz wybrać bawełniane kombinezony damskie z długimi nogawkami, które świetnie prezentują się w połączeniu ze sportowymi butami i skórzaną ramoneską lub jeansową kurtką.

Kup teraz i zapłać do 30 dni po zakupie bez dodatkowych kosztów.
Poznaj płatność PayPo
Zostaw wiadomość
Potrzebujesz pomocy?
Przejdź do listy najczęściej zadawanych pytań i odpowiedzi FAQ. Znajdziesz tam również numer telefonu do Biura Obsługi Klienta.
Przejdź do FAQ
Znajdź nas na
Pobierz naszą aplikację
© 2025 Born2be. Wszelkie prawa zastrzeżone.