dalej „Promocja”
W tym dokumencie przedstawiamy Ci zasady Promocji. Dalej nazywamy go ”Regulaminem”. Zapoznaj się z nim zanim skorzystasz z Promocji. Regulamin i Regulamin Sklepu born2be stanowią integralną całość.
Pojęcia, które mają specjalne znaczenie, wyróżniamy Wielką Literą. Wyjaśniamy je w tekście Regulaminu lub Regulaminu sklepu born2be.pl, dalej „Sklep”.
Regulamin ma ciągłą numerację.
1.Jeśli kupisz co najmniej 2 (dwa) produkty w sklepie born2be.pl (dalej „Produkt” lub „Produkty”), otrzymasz rabat na zakupy w wysokości 40% wartości najtańszego Produktu (dalej „Rabat”).
2.Rabat nalicza się automatycznie w koszyku na stronie Sklepu i rozkłada równomiernie na cały Koszyk. Ta sama zasada obowiązuje, jeśli kupisz więcej Produktów, tj. 4 (cztery), 6 (sześć), 8 (osiem) lub 10 (dziesięć) Produktów – wówczas Rabat obejmie odpowiednio 2 (dwa), 3 (trzy), 4 (cztery) lub 5 (pięć) najtańszych Produktów i rozłoży się proporcjonalnie na wszystkie Produkty w Koszyku.
3.Prawa, które już masz w związku z tym, że:
a. zawieramy umowę na odległość, tj. w szczególności prawo do odstąpienia od Umowy w ten sposób zawartej lub
b. Produkt, który kupisz w ramach Promocji będzie niezgodny z Umową,
pozostają niezmienne. Prawa te szczegółowo opisaliśmy w Regulaminie Sklepu, dostępnym pod adresem: https://born2be.pl/regulamin-sklepu.
4.Administratorem Twoich danych osobowych, które zbieramy w Sklepie jest Azagroup S.A. z siedzibą w Warszawie.
5. Szczegółowe zasady dotyczące tego jak przetwarzamy Twoje dane osobowe, znajdziesz w Polityce prywatności.
6.Promocja trwa od dnia 06.03.2026 r. godz. 12:00 do 10.03.2026r. godz. 12:00. O terminie zakończenia Promocji poinformujemy Cię zgodnie z pkt. 6. Regulaminu.
Wszelkie pytania prosimy kierować do Biura Obsługi Klienta:
a. na adres: info@born2be.pl lub
b. za pomocą chatu dostępnego na naszej stronie, lub
c. poprzez infolinię pod numerem: +48 22 113 70 70.
W zakresie nieuregulowanym w tym Regulaminie, stosuje się Regulamin Sklepu born2be oraz przepisy prawa powszechnie obowiązującego, m.in. Kodeks Cywilny i Ustawę o prawach konsumenta.
„Rabat dla Klubowiczów i Subskrybentów Newslettera”
(dalej: „Promocja”)
W tym dokumencie przedstawiamy Ci zasady Promocji. Dalej nazywamy go ”Regulaminem”. Zapoznaj się z nim zanim skorzystasz z Promocji. Regulamin i Regulamin Sklepu born2be stanowią integralną całość.
Pojęcia, które mają specjalne znaczenie, wyróżniamy Wielką Literą. Wyjaśniamy je w tekście Regulaminu lub Regulaminu sklepu born2be.pl, dalej „Sklep”.
Regulamin ma ciągłą numerację.
1. Promocja prowadzona jest w sklepie internetowym born2be.pl, w jego wersji mobilnej oraz w aplikacji mobilnej (dalej: „Sklep”).
2. Promocja polega na przyznaniu rabatu kwotowego na następne zakupy (dalej „Rabat”) w formie indywidualnego kodu na zakupy (dalej „Kod rabatowy”).
3. Promocja skierowana jest wyłącznie do:
a. uczestników programu lojalnościowego (dalej „Klubowiczów”) oraz
b. osób, które wyraziły zgodę na otrzymywanie newslettera Sklepu.
4. Status Klubowicza lub aktywna zgoda na newsletter istnieją najpóźniej w momencie złożenia zamówienia.
5. Kod rabatowy otrzymasz na adres e-mail przypisany do Twojego konta klienta lub podany przy zapisie do newsletter, w terminie do 7 dni od dnia dokonania zakupów w Sklepie.
6. Rabat nalicza się automatycznie po wpisaniu kodu na stronie Sklepu i rozkłada równomiernie na całe zakupy.
7. Rabat przyznawany jest:
a. po pierwszym zakupie w Sklepie lub
b. po kolejnych zakupach, pod warunkiem, że po uwzględnieniu innych obniżek, wartość zamówienia, w ramach którego przyznawany jest rabat, będzie odpowiadała kwotom wskazanym przez Sprzedawcę.
Szczegółowe informacje dotyczące wysokości Rabatu oraz wartości zamówienia, Sprzedawca wskaże w e-mailu lub opublikuje na stronie Sklepu.
8. Promocja nie łączy się z innymi promocjami obowiązującymi w Sklepie.
9. Prawa, które już masz w związku z tym, że:
a. zawieramy umowę na odległość, tj. w szczególności prawo do odstąpienia od Umowy w ten sposób zawartej lub
b. Produkt, który kupisz w ramach Promocji będzie niezgodny z Umową,
pozostają niezmienne. Prawa te szczegółowo opisaliśmy w Regulaminie Sklepu, dostępnym pod adresem: https://born2be.pl/regulamin-sklepu.
10. Promocja trwa od dnia 03.02.2026 r. godz. 12:00 do dnia 31.03.2026 r. godz. 23:59. Zakończenie Promocji nie wpływa na prawa Uczestników, którzy spełnili warunki Akcji przed jej zakończeniem.
11. Administratorem Twoich danych osobowych, które zbieramy w Sklepie jest Azagroup S.A. z siedzibą w Warszawie. Szczegółowe zasady dotyczące tego jak przetwarzamy Twoje dane osobowe, znajdziesz w Polityce prywatności.
12. Wszelkie pytania prosimy kierować do Biura Obsługi Klienta:
a. na adres: info@born2be.pl lub
b. za pomocą chatu dostępnego na naszej stronie, lub
c. poprzez infolinię pod numerem: +48 22 113 70 70.
W zakresie nieuregulowanym w tym Regulaminie, stosuje się Regulamin Sklepu born2be oraz przepisy prawa powszechnie obowiązującego, m.in. Kodeks Cywilny i Ustawę o prawach konsumenta.
Lista 30 najpopularniejszych imion Klientów Sklepu:
Anna, Monika, Małgorzata, Dorota, Beata, Urszula, Marta, Patrycja, Emilia, Paulina, Jadwiga, Weronika, Wioletta, Bogusława, Irena, Natalia, Mirosława, Izabela, Kamila, Ilona, Malwina, Angelika, Dominika, Zofia, Olga, Katarzyna, Iwona, Ewa, Barbara, Aleksandra
1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1.1. Organizatorem akcji promocyjnej „#born2beFamily” (dalej: „Akcja promocyjna”) i jednocześnie Licencjobiorcą jest Azagroup Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie (02-681), al. Wyścigowa 6, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000535527, NIP: 5252605277, REGON: 360394968, o kapitale zakładowym w wysokości 6 000 000,00 zł, opłaconym w całości (dalej „Organizator” lub „Licencjobiorca”), właściciel marki born2be.pl
1.2. Akcja promocyjna prowadzona jest równolegle za pośrednictwem profili:
1.2.1. Instagram
1.2.2. Facebook
1.3. Akcja promocyjna nie jest sponsorowana, wspierana ani administrowana przez serwis Facebook ani Instagram.
2. WARUNKI UCZESTNICTWA
2.1. Uczestnikiem Akcji promocyjnej może być osoba fizyczna, która:
2.1.1. ukończyła 18 lat,
2.1.2. posiada publiczne konto na Instagramie lub Facebooku,
2.1.3. opublikuje na swoim profilu zdjęcie, na którym nosi przynajmniej jeden produkt marki born2be,
2.1.4. oznaczy na zdjęciu profil @born2be_pl,
2.2. wyrazi zgodę na udział w Akcji promocyjnej, odpisując w komentarzu pod zaproszeniem od Organizatora: #born2beFamilyOK.
3. ZASADY AKCJI PROMOCYJNEJ
3.1. Co poniedziałek (lub pierwszy dzień roboczy, jeśli poniedziałek jest dniem ustawowo wolnym) Organizator publikuje post promujący Akcję w formie karuzeli zdjęć przedstawiających wybrane stylizacje uczestniczek.
3.2. Organizator przedstawia propozycję uczestnictwa w Akcji promocyjnej poprzez publikację komentarza pod zdjęciem ze stylizacją z prośbą o akceptację warunków Akcji promocyjnej.
3.3. Zdjęcia są wybierane spośród publikacji oznaczonych @born2be_pl, zawierających przynajmniej jeden produkt marki born2be.
3.4. W każdym tygodniu Organizator wybiera od 5 do 6 stylizacji spośród zgłoszonych zdjęć, kierując się następującymi kryteriami:
3.4.1. Estetyka i jakość zdjęcia – zdjęcie powinno być wyraźne, odpowiednio doświetlone, dobrze skadrowane i pozbawione nadmiernie ingerujących filtrów;
3.4.2. Oryginalność i spójność stylizacji – stylizacja powinna być przemyślana, zgodna z indywidualnym stylem uczestniczki, a poszczególne elementy stroju powinny harmonijnie ze sobą współgrać (np. kolorystycznie lub tematycznie);
3.4.3. Dopasowanie do aktualnych trendów modowych – mile widziane będą stylizacje nawiązujące do obecnych trendów sezonu lub kreatywnie je interpretujące;
3.4.4. Spełnienie warunków formalnych – zdjęcie musi zawierać czytelne oznaczenie profilu @born2be_pl oraz widoczny przynajmniej jeden produkt marki born2be. Wybór zdjęć odbywa się na podstawie powyższych kryteriów i ma charakter subiektywny. Decyzja Organizatora jest ostateczna.
3.5. W komentarzach pod postem na Facebooku i Instagramie odbywa się głosowanie – użytkownicy głosują na wybraną stylizację, dodając komentarz.
3.6. Głosowanie trwa 24 godziny od momentu publikacji posta.
3.7. Organizator zlicza wszystkie komentarze z obu platform i ogłasza zwyciężczynię w środę.
3.8. Laureatką zostaje osoba, której stylizacja otrzymała najwięcej głosów (sumarycznie na obu platformach).
4. NAGRODA
4.1. Zwyciężczyni otrzymuje voucher o wartości 199 zł na zakupy w sklepie born2be.pl.
4.2. Voucher ma termin ważności 30 dni od momentu ogłoszenia wyników.
4.3. Voucher nie podlega wymianie na gotówkę.
5. PRAWA AUTORSKIE I ZGODA NA WYKORZYSTANIE WIZERUNKU
5.1. Uczestniczka, publikując zdjęcie oznaczone profilem @born2be_pl i odpowiadając komentarzem #born2beOK, oświadcza, że:
5.1.1. jest autorką zdjęcia lub posiada do niego pełne prawa autorskie,
5.1.2. osoby widoczne na zdjęciu wyraziły zgodę na jego publikację i udział w Akcji promocyjnej,
5.1.3. zgadza się na wykorzystanie swojego wizerunku przez Organizatora w celach związanych z realizacją Akcji promocyjnej, w tym na:
- publikację zdjęcia w karuzeli i relacjach na profilach marki born2be na Instagramie oraz Facebooku,
- repost zdjęcia na profilach marki born2be w mediach społecznościowych,
- publikację zdjęcia na stronie internetowej born2be.pl w ramach promocji Akcji promocyjnej.
5.2. Zgoda na wykorzystanie wizerunku jest udzielana na czas trwania Akcji promocyjnej oraz do 365 dni po jej zakończeniu.
5.3. Uczestniczka wyraża zgodę na przetwarzanie swojego wizerunku w celach związanych z promocją Akcji promocyjnej, w tym na edytowanie zdjęcia w zakresie niezbędnym do jego wykorzystania w ramach Akcji promocyjnej (np. kadrowanie, zmiana tła).
6. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
6.1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu w trakcie trwania Akcji promocyjnej z ważnych przyczyn, bez wpływu na prawa już nabyte przez Uczestników.
6.2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne uniemożliwiające udział w Akcji promocyjnej.
6.3. Dane osobowe Uczestniczek będą przetwarzane wyłącznie w celach związanych z realizacją Akcji promocyjnej, zgodnie z polityką prywatności born2be.pl.
6.4. Wszelkie pytania i reklamacje można kierować za pośrednictwem wiadomości prywatnej portalu Instagram lub Facebook lub przez:
6.4.1. info@born2be.pl,
6.4.2. numer telefonu: dostępny pod adresem https://born2be.pl/contact (opłata jak za zwykłe połączenie telefoniczne, zgodnie z pakietem taryfowym dostawcy usług, z którego korzysta uczestnik Akcji).
„KONKURS Z OKAZJI DNIA KOBIET Z BORN2BE X MOMINI”
(dalej: „Regulamin”)
§ 1. Organizator
a. Azagroup S.A. z siedzibą w Warszawie (02-681), Aleja Wyścigowa 6, NIP: 5252605277, KRS: 0000535527, prowadząca sprzedaż internetową odzieży i obuwia m.in. za pośrednictwem sklepu www.born2be.pl oraz
§ 2. Zasady Konkursu
1. W terminie wskazanym w ogłoszeniu o Konkursie, Współorganizatorzy opublikują na swoich profilach na Instagramie post w formie statycznej grafiki zawierający pytanie konkursowe (dalej „Post konkursowy”).
2. Konkurs zostanie przeprowadzony w terminie: 6.03.26 r. godz. - 8.03.2026 r., do godziny 23:59:59.
3. Uczestnicy odpowiadają na pytanie konkursowe w terminie wskazanym powyżej w komentarzach pod Postem konkursowym. Liczą się odpowiedzi udzielone zarówno na Fanpage born2be jak i Fanpage Momini.
4. Każdy Uczestnik uprawniony jest do opublikowania pod Postem konkursowym dowolnej liczby odpowiedzi.
5. Współorganizatorzy zastrzegają sobie prawo do nieuwzględniania w Konkursie odpowiedzi, które:
a. są niezgodne z regulaminem portalu Instagram;
b. nie spełniają kryteriów określonych w Regulaminie lub są zgłoszone niezgodnie z zasadami Regulaminu;
c. zawierają treści niezgodne z dobrymi obyczajami, niemoralne lub obraźliwe lub naruszające obowiązujące przepisy prawa, w tym w szczególności prawa autorskie, bądź dobra osobiste osób trzecich;
d. zawierające logotypy bądź treści o charakterze marketingowym, dotyczące jakichkolwiek towarów lub usług innych niż born2be.pl lub Momini.
6. Uczestnik udziela Organizatorowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na wykorzystanie odpowiedzi konkursowej w celach związanych z promocją Konkursu i marki Organizatora (w szczególności w Serwisie).
7. Uczestnik oświadcza, że w związku z tym, że publikuje odpowiedź pod Postem konkursowym ponosi pełną odpowiedzialność za naruszenie wszelkich praw, w tym praw autorskich osób trzecich.
8. Ogłoszenie wyników nastąpi w komentarzu pod postem konkursowym, nie później niż o godzinie 16:00 w dniu - 9.03.2026 r. – Zwycięzca zostanie ogłoszony na Fanpage’u born2be oraz Momini.
9. W wyjątkowych sytuacjach Organizator może przedłużyć lub przerwać trwanie Konkursu, w określonym przez siebie zakresie, o czym poinformuje na Fanpage’u.
§ 3. Zasady wyłaniania zwycięzców. Nagrody
1. Opublikowane odpowiedzi zostaną poddane ocenie Komisji. Współorganizatorzy powołają jedną wspólną Komisję konkursową. Każda Komisja kieruje się w swojej ocenie kreatywnością udzielonych odpowiedzi oraz zgodnością (prawidłowością) opublikowanych odpowiedzi z zasadami Konkursu, w tym z Regulaminem. Współorganizatorzy zastrzegają sobie prawo nieuzasadniania wyboru danej odpowiedzi.
2. Po zakończeniu Konkursu, zostanie wyłoniony 1 zwycięzca (dalej: „Zwycięzca”) – na kanale Organizatora i Współorganizatora.
3. Zwycięzca otrzyma nagrodę w postaci: 1 x voucher w wysokości 199 zł na zakupy w sklepie www.born2be.pl oraz 1 x nianię elektroniczną BlissView o wartości 399 zł (dalej: „Nagroda”).
4. Zwycięzcy przysługuje prawo do 1 Nagrody.
5. Wybór Komisji ma charakter ostateczny, z zastrzeżeniem.
6. Po ogłoszeniu wyników, Organizator zgłosi się do Zwycięzcy z prośbą o wskazanie potrzebnych danych do przekazania Nagrody.
7. Zwycięzca nie może żądać wymiany Nagrody na inny produkt lub ich równowartość, ale może zrezygnować z Nagrody. Brak odpowiedzi w ciągu 7 dni na kontakt Współorganizatorów uznawany jest za rezygnację z Nagrody.
10. Współorganizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za brak możliwości przekazania Nagrody z przyczyn leżących po stronie Zwycięzcy, a w szczególności w przypadku:
a. Podania danych, o których mowa w ust. 8 powyżej po upływie terminu 7 dni od powiadomienia Zwycięzcy o wygranej ;
b. Podania błędnych, nieprawdziwych bądź niepełnych danych, o których mowa w ust. 8 powyżej;
c. Nieodebrania przesyłki.
W takim wypadku Nagroda pozostaje do dyspozycji Współorganizatorów, którzy mogą ją przyznać innemu Uczestnikowi lub pozostawić w swoich zasobach.
11. W przypadku rezygnacji przez Zwycięzcę z Nagrody, Współorganizatorzy zastrzegają sobie prawo przyznania Nagrody kolejnemu Uczestnikowi wskazanemu przez Komisję Konkursową. Rezygnacja z części Nagrody równoznaczna jest z rezygnacją z całości Nagrody.
12. Nie jest możliwe przeniesienie przez Zwycięzcę prawa do Nagrody na rzecz osób trzecich.
§ 4. Udział w Konkursie
1. Konkurs organizowany jest wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
2. W Konkursie mogą brać udział wyłącznie osoby fizyczne, zamieszkałe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które ukończyły 18. rok życia i posiadają pełną zdolność do czynności prawnych (dalej: „Uczestnik”). Uczestnikiem Konkursu może zostać wyłącznie osoba, która zaakceptowała niniejszy Regulamin. Za moment zaakceptowania Regulaminu uznaje się moment pozostawienia komentarza pod Postem konkursowym.
3. Udział w Konkursie i związane z nim udostępnienie danych jest całkowicie dobrowolne.
4. Warunkiem koniecznym uczestnictwa w Konkursie jest posiadanie własnego konta w serwisie społecznościowym Instagram.
5. Aby wziąć udział w Konkursie, Uczestnik musi spełniać warunki wskazane w Regulaminie oraz wykonać Zadanie konkursowe.
6. W Konkursie Uczestnik może brać udział wyłącznie osobiście. Niedopuszczalne jest tworzenie fikcyjnych kont i wykonywanie za ich pośrednictwem Zadania konkursowego. Niedopuszczalne jest również wykonywanie Zadania konkursowego w imieniu osób trzecich.
7. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Współorganizatorów, członkowie władz i przedstawiciele Organizatora i Współorganizatora oraz innych podmiotów biorących bezpośredni udział w przygotowaniu i prowadzeniu Konkursu, a także osoby współpracujące ze wskazanymi wyżej podmiotami w sposób stały na innej podstawie niż stosunek pracy.
§ 5. Dane osobowe
§ 6. Postępowanie reklamacyjne
§ 7. Postanowienia końcowe
