Szalona środa! Extra -35% na kurtki zimowe dla Klubowiczów przy zamówieniach powyżej 50 zł z kodem: SZALONE
SPRAWDŹ!
Zaloguj się
Nie masz konta? Zarejestruj się
Moje zamówienia
Moje zwroty i wymiany
Moje konto
born2be Club
Potrzebujesz pomocy?
Przejdź do listy najczęściej zadawanych pytań i odpowiedzi FAQ. Znajdziesz tam również numer telefonu do BOK.
Przejdź do FAQ
MężczyźniKobietyDzieci
Pokaż więcej
-
Pokaż więcej
Pokaż więcej

Bokserki męskie

Produkty: 125
Sortuj po:
Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL

Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL

Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL
MLXLXXLXXXL4XL

Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką w Pasie Blinsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoszare Bawełniane Bokserki Majtki z Szeroką Gumką w Pasie Opptia
SXXL

Jasnoszare Bawełniane Bokserki Majtki z Szeroką Gumką w Pasie Opptia

9,99 zł
39,99 zł
7,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 7,49 zł
Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea
MLXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MXLXXLXXXL
XLXXLXXXL

Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoniebieskie Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea
MLXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MXLXXLXXXL
XLXXLXXXL

Jasnoniebieskie Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea
MXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
XLXXLXXXL

Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea
XLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MXLXXLXXXL

Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Ozdobnym Napisem i Szeroką Gumką Velsea

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 9,09 zł
Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumą Nelmaris
XLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MLXLXXLXXXL
MXLXXLXXXL

Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumą Nelmaris

14,99 zł
24,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 9,09 zł
Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sezirya
XXL
XXL
XLXXL

Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sezirya

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Wielokolorowe 3-Pack Majtki Bawełniane Slipy Derisya
MLXLXXLXXXL

Wielokolorowe 3-Pack Majtki Bawełniane Slipy Derisya

34,99 zł
39,99 zł
27,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 24,49 zł
Czerwone Majtki Fenvenuta
XL/XXL
M/L
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL

Czerwone Majtki Fenvenuta

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Czarno-Pomarańczowe Majtki Aianessa
+1
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL

Czarno-Pomarańczowe Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Wielokolorowe Majtki Sellena
LXL

Wielokolorowe Majtki Sellena

39,99 zł
31,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 27,99 zł
Czarno-Zielone Majtki Vilettra
+1
XL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/L

Czarno-Zielone Majtki Vilettra

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Granatowo-Czerwone Majtki Aianessa
+1
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Granatowo-Czerwone Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Żółto-Czarne Majtki Ivella
+1
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Żółto-Czarne Majtki Ivella

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Niebieskie Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sezirya
XLXXL
XXL
XXL

Niebieskie Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sezirya

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Czarno-Pomarańczowe Majtki Ivella
+1
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Czarno-Pomarańczowe Majtki Ivella

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle
XLXXLXXXL
XLXXLXXXL
XXLXXXL
XXL

Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle
XLXXLXXXL
XLXXLXXXL
XXLXXXL
XXL

Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Szare Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle
XXLXXXL
XLXXLXXXL
XLXXLXXXL
XXL

Szare Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Niebiesko-Czarne Majtki Aianessa
+1
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Niebiesko-Czarne Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle
XXL
XLXXLXXXL
XLXXLXXXL
XXLXXXL

Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Nadrukiem na Nogawce Ettelle

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Granatowo-Żółte Majtki Vilettra
+1
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/L

Granatowo-Żółte Majtki Vilettra

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama
XXLXXXL
XXLXXXL
XLXXLXXXL

Ciemnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama

9,99 zł
29,99 zł
7,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 6,99 zł
Granatowo-Pomarańczowe Majtki Federine
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Granatowo-Pomarańczowe Majtki Federine

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Żółto-Czarne Majtki Aianessa
+1
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL

Żółto-Czarne Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Granatowe Majtki Bokserki z Ozdobnym Nadrukiem Medanit
XXXL4XL

Granatowe Majtki Bokserki z Ozdobnym Nadrukiem Medanit

14,99 zł
19,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 8,99 zł
Czarne Gładkie Majtki Bokserki z Bawełny z Gumką i Napisem Klevista
XXXL
XXLXXXL4XL

Czarne Gładkie Majtki Bokserki z Bawełny z Gumką i Napisem Klevista

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Niebieskie Gładkie Majtki Bokserki z Bawełny z Gumką i Napisem Klevista
XXLXXXL4XL
XXXL

Niebieskie Gładkie Majtki Bokserki z Bawełny z Gumką i Napisem Klevista

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie i Oryginalnym Wzorem Holemia
XLXXLXXXL

Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie i Oryginalnym Wzorem Holemia

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama
XXLXXXL
XXLXXXL
XLXXLXXXL

Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama

9,99 zł
29,99 zł
7,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 6,99 zł
Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia
XLXXLXXXL
LXLXXLXXXL
XXLXXXL4XL

Czarne Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama
XLXXLXXXL
XXLXXXL
XXLXXXL

Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Szeroką Gumką w Pasie Foama

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia
LXLXXLXXXL
XXLXXXL4XL
XLXXLXXXL

Granatowe Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia
XXLXXXL4XL
LXLXXLXXXL
XLXXLXXXL

Jasnoszare Bawełniane Majtki Bokserki z Gumką w Pasie Sylwia

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Pomarańczowe Majtki Fenvenuta
M/L
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL

Pomarańczowe Majtki Fenvenuta

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Szare Majtki Fenvenuta
M/LXL/XXL
M/L
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL

Szare Majtki Fenvenuta

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Granatowo-Czerwone Majtki Ivella
+1
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL

Granatowo-Czerwone Majtki Ivella

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Czarno-Pomarańczowe Majtki Vilettra
+1
M/LXL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/L
XL/XXL

Czarno-Pomarańczowe Majtki Vilettra

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Szare Majtki Bokserki z Elastycznej Bawełny z Drobnym Nadrukiem Larinessa
XXL

Szare Majtki Bokserki z Elastycznej Bawełny z Drobnym Nadrukiem Larinessa

14,99 zł
29,99 zł
11,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 10,49 zł
Szaro-Niebieskie Majtki Aianessa
+1
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Szaro-Niebieskie Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Żółte Majtki Fenvenuta
M/LXL/XXL
M/L
M/LXL/XXL
XL/XXL
XL/XXL

Żółte Majtki Fenvenuta

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Granatowo-Niebieskie Majtki Aianessa
+1
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL

Granatowo-Niebieskie Majtki Aianessa

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
3-pack Wielokolorowe Majtki Talgi
LXLXXXL

3-pack Wielokolorowe Majtki Talgi

49,99 zł
39,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 34,99 zł
Czarno-Niebieskie Majtki Vilettra
+1
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL
M/L
XL/XXL

Czarno-Niebieskie Majtki Vilettra

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
Czarno-Zielone Majtki Ivella
+1
XL/XXL
M/LXL/XXL
XL/XXL
M/LXL/XXL
M/LXL/XXL

Czarno-Zielone Majtki Ivella

29,99 zł
23,99 zł
z kodem: SZALONE
Cena w born2be Club za min 50 zł
Najniższa (30): 20,99 zł
48 z 125 produktów
123Następna strona

Bokserki męskie

Bokserki to zdecydowanie ulubiona bielizna mężczyzn i to niezależnie od wieku. Z pewnością cenisz ten rodzaj bielizny za niesamowitą wygodę, a także nieskończoną ilość fasonów, wzorów i kolorów do wyboru. Nie mylimy się, prawda? W sklepie internetowym born2be.pl znajdziesz modne i wygodne bokserki męskie, które z pewnością spełnią Twoje oczekiwania. Starannie wyselekcjonowaliśmy najciekawsze modle bokserek, by dać Ci dostęp do asortymentu najwyższej jakości. Zakupy w naszym sklepie internetowym są proste i przyjemne, a co najważniejsze na pewno przypadną Ci do gustu atrakcyjne ceny i częste promocje. Uzupełnisz tu całą swoją garderobę od bielizny, poprzez ubrania, aż po modne obuwie męskie. Zapewniamy szybką dostawę złożonych zamówień, byś mógł w krótkim cieszyć się z zawartości przesyłki. Zapewnij sobie komfort na co dzień, nosząc bokserki męskie z asortymentu born2be.pl.

Jakie bokserki męskie wybrać?

Moda proponuje kilka rodzajów bokserek męskich. Najpopularniejsze z nich to krótkie, przylegające bokserki lub nieco dłuższe i luźniejsze szorty. Przylegające bokserki będą doskonałe do jeansów typu slim, ale także do garnituru. Jeśli preferujesz aktywny tryb życia - bokserki o obcisłym fasonie będą najwygodniejsze podczas uprawiania sportu, konkurują nawet z typowo sportową bielizną! Szorty są jednak nieco bardziej przewiewne niż ich dopasowany do ciała odpowiednik. Mają niestety jeden minus - mogą źle układać się pod spodniami i tworzyć nieestetyczne fałdki wokół ud. Luźne męskie bokserki najczęściej posiadają dodatkowo rozporek zapinany na guziki. Bokserki o luźnym kroju będą dobrą opcją na lato, na zimę lepiej zdecydować się na przylegający fason, wykonany z ciepłej bawełny.

Jaki materiał bokserek będzie najlepszy?

Jednak fason bokserek męskich to nie wszystko - zwróć również uwagę na sposób szycia i materiał. Bielizna męska powinna cechować się przede wszystkim komfortowym krojem, który nie będzie ograniczać ruchów ani powodować podrażnień przez nieprawidłowe szwy. Równie ważny jest materiał, z jakiego zostały wykonane bokserki męskie. Tkanina powinna umożliwić skórze odpowiednią wentylację, a jednocześnie być przyjemna w dotyku. Zwróć także uwagę na gumkę podtrzymującą bokserki w pasie - nie powinna za bardzo uciskać. Męskie bokserki powinny być odpowiednio dopasowane do ciała - zawsze uważnie sprawdzaj wymiary, by uniknąć dyskomfortu uwierającej bielizny. W sklepie born2be.pl znajdziesz wszystkie standardowe rozmiary bokserek męskich, w tym duże rozmiary: XL, XXL. Warto także rozejrzeć się za modelami z domieszką elastanu - takie bokserki będą wystarczająco rozciągliwe i łatwej dopasują się do sylwetki, a co więcej materiał nie będzie się zniekształcać. Bokserki męskie z domieszką materiałów syntetycznych są ponadto bardzo łatwe w pielęgnacji. Na długo zachowują swój oryginalny fason i nie powodują obtarć. Takie bokserki będą Ci służyć niezawodnie przez długi czas.

Kolorowe i wzorzyste bokserki męskie

W naszym sklepie internetowym czekają na Ciebie pojedyncze modele bokserek męskich, jak również wielopaki. Zestawy bokserek, pakowane od 2 do nawet 7 sztuk, to wygodne rozwiązanie, dzięki któremu zaoszczędzisz czas i pieniądze. Wielopak bokserek męskich zawiera zazwyczaj ten sam fason w kilku wariantach kolorystycznych. Dla tradycjonalistów polecamy bokserki męskie w stonowanych odcieniach, takich jak między innymi szary, granatowy, czy czarny. Mężczyźni, którzy stawiają na oryginalne dodatki, powinni zwrócić uwagę na wzorzyste bokserki. Tutaj przeważają paski, romby i kraty, jednak wyobraźnia producentów nie zna granic, więc możesz spotkać wiele ciekawych printów all over. Możesz także wybrać bokserki z napisami. Ciekawie prezentują się także bokserki w stonowanych kolorach z bogato zdobioną szeroką gumką. Wybrałeś już ulubione bokserki? Czas na skarpety męskie! Polecamy zestawy wygodnych skarpetek, które zapewnią komfort każdego dnia. Sprawdź nasz asortyment już dziś i ciesz się z korzystnych okazji cenowych.

Kup teraz i zapłać do 30 dni po zakupie bez dodatkowych kosztów.
Poznaj płatność PayPo
Zostaw wiadomość

Obsługa klienta

Informacje

Programy i promocje

Metody płatności

blikpayumastercardvisapaypocod

Metody dostawy

poczta_polskainpostdpd
ekomi
Zweryfikowane opinie:
4,9/5
Zaufało nam ponad 2 mln Klientów
Bezpieczne płatności
Profesjonalna obsługa klienta
Błyskawiczna wysyłka
Potrzebujesz pomocy?
Przejdź do listy najczęściej zadawanych pytań i odpowiedzi FAQ. Znajdziesz tam również numer telefonu do Biura Obsługi Klienta.
Przejdź do FAQ
Znajdź nas na
Pobierz naszą aplikację
© 2025 Born2be. Wszelkie prawa zastrzeżone.